Oddmund Garvik a écrit :
> For å utdjupe dette litt, heng eg på denne:
> http://www.nationen.no/artikkel/nyhet.cfm?Dato=2000-11-29&Id=7405
Eg gløymde å kopiere teksten:
> 29.11.2000
> BSE-hysteri truer norsk eksport
>
>
>
> Hans Ola H. Oustad
> Kugalskapen i Europa skaper frykt og
> regelendringer. Tiltakene kan koste norske
> bedrifter flere hundre millioner i tapte
> eksportinntekter.
>
> Den norske EU-delegasjonen uttrykker bekymring, mens
> norsk næringsliv står på tå hev etter Frankrikes
> rundkast for å roe ned forbrukerne etter
> kugalskap-dramatikken i Europa.
> Liten tue
> Kjemikalier og fargestoffer til fisk, vekstfremmende
> stoffer til gris og bindingsmidler i fôr er eksportartikler
> fra norske bedrifter til EU. Eksportartikler bedrifter som
> Norsk Hydro, Borregaard, og Denofa tjener mange
> hundre millioner kroner på, eksportartikler som ifølge
> produsentene er ufarlige. Men små regelendringer kan
> få store konsekvenser.
>
> Politisk betinget
> Det merket Alpharma da EU i 1998 forbød
> zincbacitracin, et antibiotikum selskapet eksporterte
> mye av til EU, men som ble forbudt. Helt uten grunn,
> ifølge forskningsdirektør i selskapet Gunnar Berge. Han
> mener vedtaket var politisk betinget.
> - Det var ingen faglig vurdering som lå til grunn for at
> vårt produkt ble forbudt, sier Berge som måtte se på at
> halvparten av eksporten, den delen som gikk til EU,
> forsvant over natten.
> Også Norsk Hydros Egil Greve og den Norske
> EU-delegasjonens Steinar Svanemyr sier at det var
> politikk, ikke vitenskap som felte Alpharma den gang. De
> er redd det samme gjentar seg nå.
>
> - Følelsene styrer
> - Vi er hele tiden med i EU. Det som skjer der angår oss
> alle, og man kan lure på hva som blir det neste, sier
> assisterende direktør i Norsk Hydro, Egil Greve. Av
> produktene Hydro har størst forventning til, er et
> vekstfremmende middel for svin og et tilsvarende middel
> for fisk. Greve håper å få disse godkjent av EU i løpet
> av år 2001. I tillegg eksporterer konsernet
> konserveringsmidler og ulike fôrtilsetninger.
> - EU-systemet er basert på at man marsjerer i takt.
> Frankrike skaper presedens hos de andre landene. Det
> er tydelig at det er følelsene, og ikke vitenskapen som
> styrer landet etter BSE (kugalskap)-dramatikken, sier
> Greve.
>
> Milliardsummer
> I tillegg til Alpharma og Norsk
> Hydro eksporterer Borregaard fiskeri- og
> landbruksprodukter til EU og utlandet for store summer.
> Hvor store vil ikke selskapene opplyse om, men det er
> snakk om milliard-beløp.
> Tall fra Norges Eksportråd viser at vi i 1998 solgte
> fôrprodukter utenom korn for 1,230 milliarder kroner til
> EU, men at tallet gikk ned til 899 millioner kroner i 1999.
>
> Tenker rett
> Av medisinske produkter eksporterte vi i 1999 til EU for
> 1,221 milliarder kroner, og markedene er voksende for
> selskaper som tenker rett.
> Skulle eksportmarkedet for fisk bli lidende, snakker vi
> om store summer: I 1999 eksporterte vi fisk for 17,2
> milliarder til EU.
>
> Tørre på bena
> - Vi må hele tiden ligge foran utviklingen hvis vi skal
> opprettholde markedene, sier Greve i Norsk Hydro. -
> Men det er fort gjort å falle utenfor.
> - Vi er tørre på bena, men følger godt med, sier develop
> manager i Borregaard LignoTech, Cathrine Krogsvold.
>
> Ingen forstår
> Av næringslivlederne Nationen har vært i kontakt med,
> er det ingen som riktig forstår franskmennenes
> oppførsel, bortsett fra at de handler i affekt og ut fra
> følelser.
> - Ved over natten å forlange at benmel-rester skal ut
> av fôret, lager EU seg et problem: Hva skal erstatte
> proteinet i benmelet? Svaret har vært soya, problemet
> har vært at det ikke finnes nok soya i Europa.
> Amerikanerne selger gjerne soya, men den er
> genmodifisert, sier Egil Greve.
Dette siste "argumentet" viser til eit problem på kort sikt. Ein har
klart å stable på beina ein stor produksjon av (ikkje genmodifisert)
mais og colza i Europa. Ein kan nok klare å gjera likeins med soya.
Oddmund Garvik
______________________________________________________________________________
Vous avez un site perso ?
2 millions de francs à gagner sur i(france) !
Webmasters : ZE CONCOURS ! http://www.ifrance.com/_reloc/concours.emailif
This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Jan 18 2001 - 10:59:29 MET