At 18:12 20.09.00 +0200,
Karsten Johansen skrev:
Det er også den gamle knark som har sagt "jeg er ikke marxist".
Kommentar:
Dette som et bidrag til sitatortodoksien, en forsømt disiplin i dag:
Ovenstående er en sannhet som bevisst brukes for å avle misforståelse, så
vidt jeg vet. (Jeg benytter anledningen, MEN insinuerer ikke at Karsten
Johansen bruker sitatet på en slik måte!) Marx ytret til Lafargue (fransk
marxist) "Je ne suis pas un marxist", og da ikke for å ta avstand fra
marxismen, men for å distansere seg fra bråkmakere som hadde laget
konflikt i Paris, og som legitimerte spetakkelet med at de var marxister. I
den forbindelse uttalte Marx at han ikke var marxist, (ifølge et brev fra
Engels til Bernstein 3. november 1882) med en viss sarkasme, må man anta.
Revet ut av sammenhengen (utelate ironien) kan uttalelsen slå beina vekk
under mangt et sosialistisk resonnment. Jeg har sett at Jon Elster har
brukt denne uttalelsen som en slags dokumentasjon på at til og med Marx tok
avstand fra Kapitalen, og da...? Tidligere redaktør Kåre Valebrokk skrev en
gang i Dagens Næringsliv at Marx hadde sagt "Ich bin keiner Marxist!",
selvfølgelig uten å oppgi kilde eller referanse.
(Min kilde er "Karl Marx: Man and fighter", side 402 og note 23, B.
Nicolaievskey and Otto Maenchen-Helfen, Pelican, Penguin Books 1976).
vh
Arne Eriksen
This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Sep 28 2000 - 11:01:30 MET DST