Une belle aventure (Nytt frå Europa)

From: Oddmund Garvik (oddmund@ifrance.com)
Date: Thu Mar 29 2001 - 11:37:19 MET DST

  • Next message: Per I. Mathisen: "Naomi Klein: How Much Democracy Should They Be Asked to Give Up in Exchange for Trade?"

    Det var store oppslag om dette i radioen (og kanskje på tv) her nede i
    går. Oppfinnsame demonstrantar er alltid oppløftande:

    http://www.dagsavisen.no/utenriks/2001/03/560729.shtml

    <<<<<<<
    Støpte seg fast i jernbanelinjen
    BERLIN (Dagsavisen): Demonstranter støpte seg i går fast midt i
    skinnegangen med hurtigtørkende betong. De klarte det 20.000 politifolk
    hadde bestemt seg for at de ikke skulle klare: Stoppe transporten av
    atomavfall til Gorleben, i hvert fall for en dag.

    I TYSKLAND:ERIK SAGFLAAT (ERIK.SAGFLAAT@DAGSAVISEN.NO)

    Fire demonstranter fra miljøorganisasjonen Robin Wood gravde hull midt i
    skinnegangen, stakk hele armen ned og fylte opp med betong.
                                                       
    Å befri dem uten skader tok i går så lang tid at toget med det omstridte
    atomavfallet måtte rygge noe tilbake (3 kilometer blei det sagt på France
    Inter, min merkn.) i påvente av at linjen ble ryddet. Etter at de var
    befridd, ble de fraktet til sykehus for undersøkelse. Politiet måtte bruke
    pressluftbor og andre hjelpemidler for å få dem løs. Transporten blir nå
    minst et døgn forsinket, og var i går kveld ikke ventet fram til Gorleben
    før tidligst i løpet av dagen i dag.
                                 
    FORSTERKNING
    Langs jernbanelinjen fram til byen Dannenberg i Nord-Tyskland ble det i
    går gjort tallrike forsøk på å sperre og på å undergrave linjen slik at
    toget ikke kunne kjøre. I løpet av tirsdagen ble ytterligere politifolk
    kalt til innsats, slik at de i går var 20.000. Men de klarte likevel ikke
    å stoppe alle demonstranter langs de siste milene fram til Dannenberg.
                                 
    Også tallet på demonstranter er anslått til nærmere 20.000. Et stort
    antall ulike miljøgrupper har engasjert seg. Noen for å drive fredelig
    blokade, inntil de blir fraktet vekk av politiet, andre tar alle midler i
    bruk.
    - Politiet er utsatt for en skremmende brutalitet, sa Hans Reima, som
    leder politiets innsats for å rydde vei.
    Rundt 500 voldelige «autonome» fører an i brutaliseringen. En politibil
    ble i går satt i brann da det ble skutt med signalraketter. Med
    signalraketter ble også natt til i går en halvannen kilometer lang
    strekning av jernbanelinjen satt i brann. Rutene på to politibusser ble
    knust og stein og knallskudd ble kastet inn. Fem politifolk ble skadd.
                                 
    FRYKTER MER VOLD
    Politisjef Hans Reima oppfordret i går «de demokratiske kreftene» blant
    atommotstanderne til å distansere seg fra dem som bruker vold. Han fryktet
    en opptrapping.
                                 
    - Politiet vil fortsatt forsøke å skille mellom fredelig protest og
    voldsbruk, og vil ikke gå fram med rå og massiv makt, sa Reima.
    Politiet har likevel ved flere anledninger brukt både vannkanoner og
    køller for å drive demonstranter vekk fra jernbanelinjen.
    Atomavfallet kommer opprinnelig fra tyske atomkraftverk, og har vært til
    bearbeidelse i det franske gjenvinningsanlegget Le Hague. Tyskerne er
    imidlertid forpliktet til selv å ta vare på restavfallet. I denne omgang
    dreier det seg om 85 tonn høyaktivt avfall som er støpt inn i seks store,
    såkalte Castor-containere. Meningen er å frakte disse med tog til
    Dannenberg. Der skal de flyttes over på lastebiler for transport de siste
    20 kilometerne til lageret i saltgruvene under Gorleben, like ved Elben.
                                 
    GRØNT PROBLEM
    Den tyske koalisjonsregjeringen av sosialdemokrater og De Grønne er enige
    om en avvikling av kjernekraften. Kjernekraftmotstanderne mener at denne
    avviklingen tar for lang tid. De Grønne beskyldes derfor for forræderi, og
    har vært utsatt for massiv kritikk fra demonstrantene rundt Gorleben.
                                 
    De Grønnes fraksjonsleder i Forbundsdagen, Kerstin Müller, forsvarer
    imidlertid transporten av atomavfall:
    - Vi er nødt til å ta avfallet tilbake. Men på den annen side er det
    nødvendig med press for at atomavviklingen, som regjeringen og
    atomkonsernene er blitt enige om, kan gjennomføres så raskt som mulig,
    sier Kerstin Müller.
    Rebekka Harms, som leder De Grønne i delstaten Niedersachsen, der Gorleben
    ligger, forsvarer blokaden som miljøaktivistene gjennomfører med bred
    støtte fra lokalbefolkningen.
    - Dette dreier seg ikke om bruk av vold, men om mennesker som handler ut
    fra fortvilelse og angst for hva atomavfallet kan føre med seg av skader
    for denne regionen, sier hun.

    >>>>>>>
     
    ______________________________________________________________________________
    ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet !
    vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP...
    http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Mar 29 2001 - 11:38:24 MET DST