Den vestlige kapitalismevarianten arbeider utrettelig på å løse den heden-
gangne statskapitalismens problemer.
Karsten Johansen
Fra dagens Aftenposten:
Fisk kreperer av blåsyre i Øst-Europa
Tonnevis av død fisk flyter i ungarske elver etter omfattende giftutslipp i
Romania.
MARIANN NORDSTRØM
Den verste miljøkatastrofe i manns minne rammer nå Ungarn etter at store
mengder blåsyre lekket ut fra et gullutvinningsanlegg i det nordvestlige
Romania for snart to uker siden. Tepper av død fisk dekker elver og
elvebredder i sentrale deler av Ungarn, og cirka 2,5 millioner mennesker har
fått drikkevannet ødelagt. Ungarske myndigheter ber folk om å holde både seg
selv og husdyr langt unna det svært giftige vannet.
I Budapest fastslår en regjeringstalsmann at dette er den verste
miljøforurensning som har rammet et sentraleuropeisk vassdrag noensinne.
Forskere hevder at flere av fiskeslagene står på listen over truede arter og
etter all sannsynlighet nå er utryddet, melder AP.
Regionen rammet Etter at giftig vann har strømmet gjennom Ungarn i ti døgn,
nådde den torsdag Serbia. Også Romania er rammet, og ingen har oversikt over
omfanget av katastrofen, skriver Reuters.
Det begynte 30. januar da store mengder av det svært giftige stoffet cyanid
(blåsyre), som brukes til å utvinne gull i anlegget Aurul ved Baia Mare i
det nordvestlige Romania, lekket fra et reservoar og ut i elven Lapus. Denne
elven renner ut i elven Somes, som krysser grensen til Ungarn og deretter
renner ut i den større elven Tisza. Fordi deler av elveløpet er dekket av is
og snø, vil det kunne ta flere måneder før man får oversikt over omfanget av
katastrofen.
Aurul eies 50/50 av Romania og det australske gruveselskapet Esmeralda
Exploration. Mens rumenske myndigheter straks varslet ungarske myndighet om
ulykken og nå samarbeider nært med Ungarn om erstatning og skadebegrensning,
skyver ledelsen i det australske selskapet ansvaret fra seg.
Styreformann Brett Montgomery sier fra sitt kontor i Perth i Australia at
det ikke er fremkommet noe bevis for at oversvømmelsen av deres reservoar er
årsaken til den omfattende fiskedøden. Han skylder på flere uheldige
omstendigheter, uten å spesifisere.
- Vi tror ikke at det er snakk om en alvorlig miljøhendelse. Det er ingen
tvil om at betydelige mengder vann har lekket ut fra reservoaret, men noen
miljøkatastrofe er det er ikke snakk om, hevder han. Montgomery regner
heller ikke med å få noen erstatningskrav.
Mye nedbør Lederen for anlegget, den australske ingeniøren Philip J. Evers,
forklarer at det har falt store mengder regn og snø i Nordvest-Romania i de
siste ukene, noe som førte til at reservoaret ble oversvømmet. Reservoaret
inneholder store mengder svært giftig kjemisk produksjonsavfall, og 100 000
kubikkmeter cyanid-infisert vann rant ut i Lapus-elven, sier han til den
ungarske avisen Nepszava.
To av de ansatte klarte å stanse oversvømmelsen 2. februar, hevder Evers.
Men den statlige rumenske radioen sier at et nytt utslipp fant sted 6.
februar, om enn ikke så omfattende som det første.
I forrige uke opplyste rumenske tjenestemenn at cyanidkonsentrasjonen ved
utslippsstedet var 7800 milligram pr. liter, sammenlignet med tillatt nivå
på 0,1 milligram pr. liter.
Ungarn har bedt Romania om erstatning, og torsdag møttes representanter for
de to lands miljødepartementer i den rumenske byen Oradea. Landene har ingen
tosidige avtaler om miljøkatastrofer, men de er enige om å opprette en
ekspertkomité som skal vurdere omfanget av skadene og se på de juridiske
sidene. De er også enige om å søke internasjonal hjelp. Ingen beløp ble
imidlertid nevnt.
This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Mar 15 2000 - 12:52:20 MET